В октябре 2026 года мы существенно обновили каталог VÖLKEL на jbtools.ru: было около тысячи позиций, теперь их 12 059. Машинные и ручные метчики, плашки, калибры-пробки и калибры-кольца, наборы метчиков, система ремонта резьбы V-COIL с резьбовыми вставками и монтажным инструментом, воротки и свёрла под резьбу. У каждой карточки русское название с артикулом VÖLKEL, фото и вкладка «Характеристики» с типом резьбы, размером, стандартом, допуском и материалом.

О бренде VÖLKEL

История VÖLKEL началась в 1915 году в Англии: Томас Бенджамин Кэррингтон и Томас Кэррингтон открыли в гараже мастерскую по выпуску резьбонарезного инструмента Tom Carrington & Co. Ltd. В 1920 году компания переехала в фабричный корпус в Уэст-Бромвиче, а с 1948 года работает в Уолсолле, где производство стоит и сейчас.

В 1980 году в Германии Дорис и Петер Фёлькель основали Völkel KG, которая делала держатели для резьбонарезного инструмента. В 1990 году семьи Кэррингтон и Фёлькель объединились в VÖLKEL GmbH: так 75 лет опыта английских производителей метчиков соединились с немецкой компанией. Сейчас фирмой руководит уже следующее поколение обеих семей, а инструмент VÖLKEL продаётся больше чем в 70 странах.

Как устроено производство

VÖLKEL занимается только резьбой: метчиками, плашками, калибрами и системами ремонта резьбы. Программа включает больше 12 000 изделий почти по всем международным стандартам резьбы, от M1 до M110, включая редкие и промежуточные размеры. Инструмент делают на станках с ЧПУ на пяти площадках в Европе и Азии, на собственном оборудовании VÖLKEL и по её стандартам. Выходной контроль, хранение и отгрузка по всему миру идут через центральный склад в Ремшайде (Германия), куда в 2017 году переехала и штаб-квартира компании.

Что из VÖLKEL есть в каталоге jbtools.ru

Все позиции бренда собраны на странице VÖLKEL. Самые большие группы (ссылки открывают раздел сразу с фильтром по бренду):

• Метчики машинные VÖLKEL: 2 939 позиций
• Метчики ручные: 2 800
• Щупы, шаблоны, калибры, резьбомеры: 1 669
• Плашки: 1 651
• Наборы метчиков и плашек: 1 502
• Резьбовые вставки и инструмент: 1 058
• Метчики специальные: 167
• Спиральные свёрла HSS: 66
• Воротки для метчиков и плашек: 33
• Зенковки, цековки, развёртки: 23

Метчики и плашки

Основа каталога: метчики для ручной и машинной нарезки резьбы. Есть метрическая основная и мелкая резьба, дюймовые UNC, UNF и BSW, трубная G и коническая NPT, трапецеидальная Tr, правая и левая. Метчики выпускаются по DIN 371, DIN 376, DIN 352, DIN 2181, JIS и другим стандартам, из быстрорежущей стали HSS-G и HSS-E, в том числе с покрытиями. Плашки круглые по DIN 223 и другим стандартам, до больших размеров вроде M86. Несколько примеров:

• Метчик машинный DIN 371, форма C, HSS-E, M8×1,25, арт. 37442
• Метчик машинный JIS B-4430, HSS-E, M12×1,5, арт. 90562
• Метчик ручной средний HSS-G, Tr 16×4, арт. 25128-2
• Набор метчиков ручных DIN 352, HSS-G, M1-2,6, арт. 48001
• Набор метчика и сверла DIN 371, HSS-E, M10×1,5, арт. 36395
• Плашка круглая DIN 223, HSS-G, M36×3, арт. 26654

Калибры для контроля резьбы

Для проверки резьбы в каталоге больше 1 400 калибров VÖLKEL: проходные и непроходные калибры-пробки для внутренней резьбы и калибры-кольца для наружной, с указанием поля допуска, из них 672 калибра-кольца. Например, калибр-пробка проходная M50×1,5, 6H, арт. 16152 и калибр-кольцо проходное M24×3, 6g, арт. 16204.

Ремонт резьбы V-COIL

V-COIL: система резьбовых вставок VÖLKEL. Сорванную резьбу рассверливают, нарезают специальным метчиком STI и вкручивают проволочную вставку, после чего отверстие снова принимает болт исходного размера. Вставки также ставят заранее, чтобы усилить резьбу в алюминии и других мягких материалах. В каталоге 859 позиций V-COIL: вставки, метчики, свёрла, монтажный инструмент и готовые ремонтные наборы.

• Метчик STI V-COIL rapid HexTap, форма D, M12×1,5, арт. 03402
• Инструмент монтажный V-COIL № 5, арт. 08005
• Сверло спиральное STI, HSS-G, 6 мм, арт. 00060

Характеристики: заполнили и продолжаем уточнять

По каждой позиции VÖLKEL мы перенесли данные производителя: тип и размер резьбы, стандарт, поле допуска, материал, общую длину и длину резьбы, диаметр хвостовика, штрихкод. Характеристики и фото есть у всех 12 059 карточек. Следующий шаг: фильтры в разделах по этим параметрам и подбор аналогов.

Мы продолжаем выверять каталог: сверяем названия с документацией VÖLKEL, добавляем недостающие параметры, убираем неточности перевода. Наша цель: чтобы по карточке можно было выбрать инструмент без звонка. Если вы заметили расхождение с каталогом производителя, напишите нам, исправим.

Как заказать VÖLKEL: цены, сроки, проверка поставки

Только сертифицированный товар. Мы поставляем оригинальный инструмент VÖLKEL с сертификатами и документами на каждую поставку.

Цена: на сайте или по запросу. Примерно у половины позиций VÖLKEL цена указана на сайте. Многие производители не публикуют открытый прайс на весь ассортимент и дают цену под конкретную заявку и количество, поэтому у остальных позиций цена по запросу. Точную цену на дату заказа менеджер называет в коммерческом предложении.

Каждый заказ проверяем отдельно. Действуют ограничения ЕС, США и других стран на поставку отдельных товаров в Россию. Мы проверяем каждую позицию и каждый заказ до оплаты, поэтому наличие карточки на сайте ещё не означает, что поставка возможна. Подтвердите позицию у менеджера.

Сроки поставки от 8 до 24 недель. Бывает и дольше, и чаще всего по трём причинам:

• товар технологически сложный или выпускается небольшими сериями (например, метчики редких размеров и стандартов, крупные плашки, калибры с особым допуском);
• заказ небольшой для отдельной партии из Европы, и мы ждём, пока соберётся отгрузка;
• часть позиций есть на складе, а часть уходит в производство: тогда ждём полную поставку, чтобы привезти заказ целиком.

В каталоге представлен весь ассортимент VÖLKEL, но наличие, срок и цену обязательно подтверждайте у менеджера. Пришлите список артикулов на sales@jbtools.ru или добавьте товары в корзину и оформите запрос: менеджер проверит каждую позицию и вернётся с предложением.